译文
摘下来的(de)花不愿插在头上(shang),喜欢采折满把的柏枝。
历代的帝王一去不复返了(liao),豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还(huan)活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子(zi)儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
斗(dou)柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方(fang)?
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
初把伊尹视作(zuo)小臣,后来用作辅政宰相。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
何况一个国家的政事啊,更(geng)是头绪纷繁错杂纠结。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
⑴香醪:美酒佳酿
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。